Международная медицинская гомеопатическая лига (LMHI)
Секретариат LMHI
1388, №:6/2 Алсанкак
35220, Измир, Турция

Дата: 21 июля 2017

Рецензионный секретариат
Обзор компенсаций и регулирования лекарственных препаратов
Министерство здравоохранения Австралии

Уважаемые профессор Кинг, Скотт и Уотсон,

Я пишу по поводу промежуточного отчета «Обзор компенсаций и регулирования лекарственных препаратов» (Обзор Кинга), в котором предлагается, чтобы гомеопатические средства не продавались в аптеках, одобренных PBS ¹ (программа льготного лекарственного обеспечения). Заключение комиссии вызвало комментарии по сложным и значительным вопросам, содержащимся в отчете.
Международная медицинская гомеопатическая лига (LMHI), созданная в Роттердаме в 1925 году, представляет гомеопатических врачей, ветеринаров, стоматологов и фармацевтов более чем в 70 странах мира. Целью ассоциации является развитие гомеопатии во всем мире и сотрудничество между лицензированными врачами, медицинскими обществами и всеми лицами, заинтересованными в гомеопатической медицине. ²
Деятельность LMHI носит исключительно некоммерческий и благотворительный характер.

После тщательного анализа вышеупомянутого обзора мы представляем следующие разъяснения:
Гомеопатия признана и традиционно практикуется врачами в Центральной и Южной Америке (Бразилия, Аргентина, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Эквадор, Мексика), Азии (Индия, Пакистан, Шри-Ланка) и Европе (Бельгия, Болгария, Венгрия, Литва, Португалия, Румыния, Великобритания), в качестве отдельной медицинской системы или в комплексе с традиционной медициной.
ВОЗ (Всемирная Организация Здравоохранения) составила мировой атлас популярности терапии в сфере традиционной, комплементарной и альтернативной медицины (ТКАМ), согласно которому гомеопатия является самой популярной медицинской системой в странах с высоким уровнем дохода, и второй по популярности в странах с низким уровнем дохода. ³

Последний доклад Ассоциации представителей фармацевтической промышленности (АПФП) Германии⁴  провозгласил: «Гомеопатия - это признанная и эффективная терапия для пациентов», в нем выражена поддержка гомеопатии. Согласно докладу, гомеопатия - это «признанная и принятая терапия для немецких пациентов и первый выбор для многих из них». Далее заявляется, что данное утверждение вытекает из результатов социологического опроса, который эта организация поручила Институту социальных исследований и статистического анализа (FORSA), одному из лидеров в области исследований и социологических вопросов в Германии. Согласно результатам исследования, примерно половина респондентов принимали гомеопатию, 70% из которых были удовлетворены или очень удовлетворены ее эффективностью и переносимостью.

Кроме того, мы хотели бы также заявить, что гомеопатия практикуется квалифицированными и подготовленными специалистами по всему миру, более двухсот лет гомеопатические лекарства назначаются на основе индивидуализированного анализа состояния и симптомов пациента, и имеются ничтожно мало свидетельств того, что она может прямо или косвенно причинить кому-либо вред. Таким образом, заявление о том, что «существуют неприемлемые риски в общественных аптеках, где разрешено продавать гомеопатические препараты» преувеличено и иррационально. Мы считаем, что на основе лишь одного доклада, выводы которого оспариваются профессиональными организациями всего мира, не следует принимать окончательное решение о прекращении продажу гомеопатических препаратов, и, напротив, следует считать его необоснованным и даже предвзятым, учитывая всемирную поддержку препаратов среди потребителей.

Использование гомеопатической медицины увеличилось во всем мире благодаря быстрому расширению глобального рынка. Гомеопатические лекарства продаются как безрецептурные лекарственные препараты или лекарственные средства, отпускаемые по рецепту. По вопросам безопасности и качества гомеопатических лекарственных средств ВОЗ разработала документ «по проблемам безопасности приготовления гомеопатических лекарственных средств» ⁵, в котором подробно изложены технические аспекты изготовления и производства гомеопатических лекарственных средств для обеспечения их безопасности и стандартов качества, и прописаны инструкции для сбыта гомеопатических препаратов. Все государства-члены лиги и заинтересованные стороны в настоящее время следуют этой директиве и работают над четко определенной нормативной базой в разных регионах мира.

  Недавно, 23-24 февраля 2017 года в Нью-Дели, Индия, был проведен уникальный Международный форум «Регулирование гомеопатических лекарственных препаратов: национальные и глобальные стратегии». В форуме приняли участие представители регулирующих органов, производителей лекарственных средств и экспертов в области фармакопеи из 24 стран, а также представители ВОЗ. Учитывая повсеместное использование гомеопатии, участники дискуссии форума констатировали необходимость гармонизации или, по крайней мере, сотрудничества, сближения, а также соответствия правилам производства Гомеопатических лекарственных средств в интересах общественности и конечных потребителей этой системы медицины. Форум также выразил надежду, что совершенствование правил производства Гомеопатических лекарственных средств явится основой более организованного и научного развития гомеопатической промышленности. С подробным отчетом и рекомендациями можно ознакомиться в интернете по адерсу: http://www.ijrh.org/text.asp?2017/11/2/123/207662

  Поэтому мы считаем, что Ваша уважаемая организация не должна осуществлять Решение 3-4 доклада «Обзора Кинга» и поддерживать австралийскую общественность в их умышленном преследовании индивидуализированной, личностно‑ориентированной и восстановительной терапии - гомеопатии. В противном случае такое решение могло бы привести к существованию рынка лишь обычных фармакологических средств, что ограничило бы благоприятное гармоничное взаимодействие традиционной и западной медицины.

Искренне Ваш,
Д-р Алок Парик



1 Обзор компенсаций и регулирования лекарственных препаратов. Доступно на: https://consultations.health.gov.au/pbd-pharmacy-review/submissions/supporting_documents/Interim%20R...
2 http://www.lmhi.org/
3 Ong CK, Bodeker G, Grundy C, Burford G, Shein K. Мировой атлас традиционной, комплементарной и альтернативной медицины ВОЗ. Том карт. Koбe, Япония: ВОЗ; 2005. стp. 63.
4 http://www.bpi.de/home/nachrichten/nachrichten/patienten-vertrauen-homoeopathischen-arzneimitteln/
5 Всемирная Организация Здравоохранения. Вопросы безопасности вприготовлении гомеопатических лекарств. 2009

Перевод Е.В.Петрова